Public domain
武内桂舟Reading a Letter from the Front
0
武内桂舟の《Reading a Letter from the Front》は、ホノルル美術館の記録で明治28年（1895年）の作とされる木版口絵である。英題は戦地から届いた手紙を読むという意味だが、和題も掲載先の本や雑誌も分かっていない。落款には朱の「桂舟」印だけがあり、署名はない。
制作年とされる明治28年（1895年）は、前年7月に始まった日清戦争の講和が結ばれた年にあたる。明治27年（1894年）には軍事郵便の規則が定められ、戦地の軍人・軍属が出す郵便は原則として無料で扱われた。女の背後に描かれた戦場は、手紙を読みながら思い描く光景と読める。ただし、館の記録に戦争の名はない。
この摺りは平成16年（2004年）、フィリップ・H・ローチ・ジュニアがホノルル美術館に寄贈した。
作家プロフィール
武内桂舟の他の作品
1891・木版多色刷（博文館『少年文学』第1編『こがね丸』口絵）
巖谷小波「こがね丸」口絵
1905・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第11巻第6号 定期増刊 口絵）
花ぐもり
1912・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第18巻第4号 口絵）
ひな
1896・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第2巻第7編 口絵）
月下之美人
1900・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第6巻第1編 口絵）
幸田露伴「椀久物語 第二部」口絵
1913・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第19巻第1号 口絵）
ちち
1912・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第18巻第9号 口絵）
麻だすき
1898・木版多色刷（博文館『文芸倶楽部』第4巻第14編 口絵）