洗濯する女たち

着物をほどいて洗い、反物のまま干す洗い張りの光景で、長い紅の布が三枚をつないでいる。

鳥居清長（1752〜1815）は天明期に、八頭身に近い長身の女性像で美人画の型を作った。三枚の大判を並べて一つの画面にする続絵を本格的に使ったのも清長で、一枚では入らない奥行きと広がりをこの形式で得た。この図は布一本で三枚をつないでいる。天明7年（1787年）に鳥居派の四代目を継ぐと歌舞伎の看板絵の仕事に追われ、錦絵は激減する。天明8年（1788年）頃のこの図は、その直前の作である。

この摺りは明治の日本美術の紹介者アーネスト・フェノロサの旧蔵で、妻メアリーから1909年にシカゴのクラレンス・バッキンガムが買い、妹たちが1925年にシカゴ美術館へ寄贈した。