After a Shower

竹内栖鳳は、《雨霽》という同じ題で、21年をへだてて柳と鳥の屏風を描いた。この屏風は昭和3年（1928年）の作で、代表作として知られる明治40年（1907年）の一点とは別の作品だ。1907年の作は、国が初めて開いた美術展覧会「文展」に出した屏風で、東京国立近代美術館にある。

同じ題でも、描かれた鳥は違う。1907年の作では墨だけで鷺を描き、こちらでは色を使って、左にトビ、右にセキレイを描いた。「雨霽」は雨上がりのことだが、鳥たちはまだ風の中にいる。柳の幹をつかんで耐えるトビと、右の屏風で弓なりにしなる細い柳の枝からは、雨がやんでも収まらない風が感じられる。

描いた場所の手がかりは、左の屏風に添えた文字にある。「栖鳳作於霞中庵」と読め、霞中庵で描いたという意味だ。霞中庵は、栖鳳が京都・嵯峨の別邸に設けたアトリエの名である。