罪

1893年7月、ミュンヘン分離派が第1回展を開いた。会の創立者の一人だったシュトゥックは、ここに《罪》を出品した（目録538番）。同じ年、この絵は個人の寄贈でノイエ・ピナコテークに入った。シュトゥックは1891年から1912年にかけて、構図のほとんど変わらない版を数多く描いた。この図はノイエ・ピナコテークの版である。

シュトゥックは、燃える目と白い胸の裸の女が誘惑し、そのすぐ脇で毒蛇が舌をちらつかせる、という覚え書きを残した。作家ハンス・カロッサは自伝的小説『美しき惑いの年』に、分離派の会場で《罪》を見た日のことを書いている。絵は幅の広い金の額縁に入り、専用の画架に載せてあった。見物人がその前に半円を作っていた。

額縁もシュトゥックの設計で、左右に溝彫りの半円柱を立てた小神殿の形をしている。台座には「DIE SUENDE」と題が彫られている。シュトゥックはのちに自邸のアトリエに、祭壇のような設えを作った。その祭壇画の位置には、別の版の《罪》が据えられた。